-
1 par visiem kopā
общ. все вместе, общими силами, совместно -
2 совместно
-
3 все вместе
ngener. par visiem kopā -
4 общими силами
ngener. kopīgiem spēkiem (усилиями), par visiem kopā -
5 salasīties
гл.общ. (kopā - par daudziem, visiem) собираться, (kopā - par daudziem, visiem) собраться, (kopā - par daudziem, visiem) набираться, (kopā - par daudziem, visiem) набраться -
6 sanākt
гл.1) общ. (iznākt) выйти, (iznākt) выходить, (sadīgt) взойти, (sadīgt) всходить, получаться, получиться, (par kādu daudzumu) набираться, (par kādu daudzumu) набраться2) разг. (kopā - par daudziem, visiem) сойтись, (kopā - par daudziem, visiem) сходиться, собираться, собраться -
7 sabraukt
гл.1) общ. (kādu) переехать, (sabeigt braucot - zirgu) заездить, задавить, раздавить (кого), изъездить (лошадь)2) разг. (kopā - par daudziem, visiem) съезжаться, (kopā - par daudziem, visiem) съехаться, наезжать, наехать, понаехать -
8 sadurties
гл.общ. (ar asu priekšmetu) укалываться, (ar asu priekšmetu) уколоться, (iedurties - par daudziem, visiem priekšmetiem - ar lok.) воткнуться (во что - о многих, всех предметах), (iedurties - par daudziem, visiem priekšmetiem - ar lok.) втыкаться (во что - о многих, всех предметах), (kopā, ar ko) сталкиваться, (kopā, ar ko) столкнуться, (vairākās vietās) искалываться, (vairākās vietās) исколоться -
9 saiet
гл. -
10 sajāt
гл.разг. наезжать, наехать, понаехать (верхом), (kopā - par daudziem, visiem) съезжаться, (kopā - par daudziem, visiem) съехаться -
11 saķerties
гл.1) общ. (ieķerties - par daudziem, visiem - ar lok.) вцепиться (во что), (ieķerties - par daudziem, visiem - ar lok.) вцепляться (во что), (sastrīdēties) схватиться, (sastrīdēties) схватываться, сцепиться (вступить в ссору), сцепляться (вступить в ссору), прицепиться (к чему), прицепляться (к чему), нацепиться (о многих, всех; на что), нацепляться (о многих, всех; на что) -
12 съехаться
vcolloq. sabraukt (kopā - par daudziem, visiem), sajāt (kopā - par daudziem, visiem)* * *satikties, sastapties; sabraukt -
13 съезжаться
vcolloq. sabraukt (kopā - par daudziem, visiem), sajāt (kopā - par daudziem, visiem) -
14 сойтись
v1) gener. saiet (kopā), sanākt kopā, sapulcēties2) colloq. sanākt (kopā - par daudziem, visiem), saskanēt* * *tikties, sastapties, satikties; sanākt kopā, sapulcēties; sadraudzēties; nodibināt intīmas attiecības, sākt dzīvot; panākt vienošanos, vienoties; saskanēt, sakrist; saiet kopā -
15 собираться
v1) gener. saposties (ceļam), salasīties (kopā - par daudziem, visiem), domāt, dzirties, gatavoties (posties), grasīties, krāties, lasīties kopā, pulcēties (вместе), sapulcēties, sarīkoties, sataisīties, taisīties2) colloq. paunāties, posties (gatavoties, taisīties), sanākt, sarasties* * *lasīties kopā, nākt kopā, sapulcēties, salasīties, sanākt; krāties; grasīties, taisīties, posties, gatavoties -
16 сходиться
v1) gener. saiet (kopā), sapulcēties2) colloq. sanākt (kopā - par daudziem, visiem), saskanēt* * *tikties, sastapties, satikties; sanākt kopā, sapulcēties; būt savirzāmam, konverģēt; kļūt tuvākam, tuvināties; panākt vienošanos, vienoties; saskanēt, sakrist; saiet kopā -
17 собраться
v1) gener. saposties (ceļam), salasīties (kopā - par daudziem, visiem), sanākt kopā, sapulcēties, sarīkoties, sataisīties2) colloq. sanākt, sarasties* * *sanākt, sapulcēties, salasīties [kopā], sarasties; sakrāties; sataisīties, sagatavoties, saposties -
18 набраться
v1) gener. pielieties, pietempties, piezīsties, pievilkties, sašņaboties, pieļurbāties, pieblīvēties, sakrāties, salasīties (kopā - par daudziem, visiem), sanākt (par kādu daudzumu)2) colloq. sarasties* * *uzkrāties, sanākt, salasīties, sakrāties -
19 скатываться
v1) gener. noritēt (par asarām) (о слезе), noripot, novelties, sarullēties (в трубку), satīties2) colloq. savelties (kaut kur iekšā - par daudziem, visiem) (о многих, всех предметах)* * *ritināties kopā, saritināties, satīties [rullī], sarullēties; noripot, ripot lejā, velties lejā, novelties -
20 набираться
v1) gener. pieblīvēties, sakrāties, salasīties (kopā - par daudziem, visiem), sanākt (par kādu daudzumu)2) colloq. sarasties